inicio
El juego
Historia
personajes guilty gear
sistema guilty gear
traducciones guilty gear
biblioteca
blazblue

 

Feliz año Nuevo 2016 31/Dic/15

Ride The Lighting les desea un muy feliz año nuevo. Lets’ Rock!



BlazBlue Remix Heart Tomo 1 y 2 Rehechos 28/Dic/15

Como regalo de navidad y fin de año, Ride The Lighting les tres el relanzamiento de la traducción de los primeros dos volúmenes del manga BlazBlue Remix Heart. Esta nueva versión utiliza los scans de los volúmenes recopilatorios, los cuales tienen mejor nitidez, una resolución un poco más grande y cuenta con algunas mejoras en el arte. Además la traducción ha sido revisada y corregida en algunas partes. Los dos volúmenes restantes también se harán, pero serán liberados más adelante durante el transcurso del 2016.

BlazBlue Remix Heart Tomo 1
BlazBlue Remix Heart Tomo 2

BlazBlue Phase Shift 3 Capítulo 1 - Battlefield with Blue Sky 17/Dic/15

Primer capítulo de la cuarta novela de la serie BlazBlue Phase Shift. Tras los eventos de la resurrección de la Bestia Negra, y la aparición del misterioso Titán Negro que volcó el resultado de la batalla en favor de la humanidad, nuestros héroes tratan de organizarse y decidir cuál es el siguiente paso a tomas. ¿Y qué pasó con Celica? ¿Podrá reunirse con esa persona que tanto añora? Capítulos y novelas anteriores en la sección de traducciones de BlazBlue.

BlazBlue Phase Shift 3 - Capítulo 1: Battlefield with Blue Sky
Novelas y capítulos anteriores

Guilty Gear Xrd -SIGN- llega a Steam el 9 de diciembre 08/Dic/15

Guilty Gear Xrd –SIGN- aterriza en la plataforma Steam el 9 de diciembre. Después de que se descubriera en una página coreana  que el juego estaba siendo adaptado para PC, comenzaron las especulaciones de cuando sería liberado, y el día de hoy se hace el anuncio oficial tan solo un día antes de su lanzamiento. Guilty Gear Xrd –SIGN- tendrá un costo de $29.00 con un 20% de descuento durante la primera semana. Como promoción especial en la compra del juego el soundtrack del juego será incluido en la compra del juego. Además todos el  DLCs (personajes, voces del sistema, paleta de colores) serán gratuitos durante un mes.

Guilty Gear Xrd -SIGN-llega a STEAM

Aksys Game anuncia Guilty Gear Xrd Revelator para América 18/Nov/15

Como es costumbre, Aksys Games ha realizado el comunicado de que Guilty Gear Xrd Revelator llegará a nuestro continente durante la primavera del 2016. Todo indica que, al igual que con GGXrd Sign, la fecha de lanzamiento en América será poco después de la de Japón. Guilty Gear Xrd Revelator añade nuevas técnicas al sistema de juego, así como tres personajes nuevos (Johnny, Jack-O’ y Jam). Además también está confirmado que más adelante Dizzy hará su debut en Revelator.

Guilty Gear Xrd Revelator anunciado para América
Guilty Gear Xrd Revelator página oficial

Dizzy será el próximo personaje para GGXrd Revelator 16/Oct/15

Durante la segunda mitad de septiembre y principios de Octubre, Arc System Works realizó una encuesta para que los fans decidieran cual sería el próximo personaje que se añadirá a Guilty Gear Xrd Revelator. La encuesta se realizó en Japón y solo se podía votar jugando el arcade de GGXrd Revelator. Finalmente la encuesta terminó y el personaje ganador fue Dizzy, la princesa de los Gear, seguida muy de cerca por Bridget y Baiken. Ahora solo queda esperar a que Arc System Works de la información de para cuándo y de qué manera Dizzy hará su arribo a la más reciente iteración de Guilty Gear.

4gamers.net

Guilty Gear Xrd Revelator anunciado para PS3 y PS4 14/Sep/15

Se ha dado a conocer que el nuevo título en la saga de Guilty Gear, Guilty Gear Xrd Revelator, llegará a las plataformas Playstation 3 y Playstation 4 llegará durante la primavera de 2016. Basado en la versión arcade que fue lanzada el mes pasado, este nuevo título de entrada contará con nuevas técnicas en el sistema de juego, la continuación de la historia que inició en Guilty Gear Xrd Sign y por el momento 3 nuevos personajes: Johnny, Jack-O’ y Jam Kuradoberi. Por el momento el anuncio es para el mercado japonés, pero esperamos que Aksys Games pronto haga lo debido.

Guilty Gear Xrd Revelator anunciado para PS3 y PS4

BlazBlue Phase Shift 2 Capítulo 5 - Black Beast, Reappears. Novela Completa 26/Ago/15

Último capítulo de la Novela BlazBlue Phase Shift 2- La Bestia Negra Reaparece. El año de descanso que la humanidad obtuvo gracia a Bloodegde finalmente ha terminado. La Bestia Negar al fin esta por despertar y la humanidad está preparada para ello.  Pero, para asegurar la victoria Celica se ofrece como carnada para atraer a la Bestia Negra, además de que hay una pequeña posibilidad de que pueda ver a Ragna una vez más. Capítulos y novelas anteriores en la sección de traducciones de BlazBlue.

BlazBlue Phase Shift 2 - Capítulo 5: Black Beast, Reappears
Novelas y capítulos anteriores

Jam Kuradoberi vuelve en Guilty Gear Xrd -Revelator- 15/Ago/15

Ya está disponible en el nuevo opening para Guilty Gear Xrd -Revelator- Al inicio del opening se muestra a Ese Hombre y Raven, en su primera aparición en Xrd, teniendo una conversación sobre Jack’-O. Después se nos muestra a todo el elenco de personajes que regresan del juego anterior junto con los nuevos personajes Johnny y Jack-‘O. El opening cuenta con un tema musical totalmente nuevo. Al final del tráiler se nos da la sorpresa de que Jam Kuradoberi se une al elenco de Revelator. Guilty Gear Xrd Revelator será lanzado oficialmente en arcades el próximo 25 de agosto.

Guilty Gear Xrd -Revelator - Arcade Opening
Jam Kuradoberi regresa en Guilty Gear Xrd -Revelator-

ASW lanzará Skullgirls 2nd Encore en Japón 06/Ago/15

Además de desarrollar sus propios títulos, Arc System Works también se dedica a hacer port o ayudar al lanzamiento de títulos de otras compañías. Así sucedió con Arcana Heart 3, Chaos Code y Under Night In Birth. Ahora, Arc System Works ha anunciado que serán ellos los encargados de realizar el port de Skullgirls 2nd Encore en Japón para los sistemas PS4 y PS Vita. 2nd Encore contiene todos los personajes y DLC que se lanzaron para la versión PS3. Además de incluir contenido exclusivo como lobbies y voces para el modo historia, y en el caso de la versión japones contará con voces en japonés.

Famitsu - Skullgirsl 2nd Encore
Skullgirls 2nd Encore website


BlazBlue Central Fiction anunciado
12/Jun/15

Esta mañana Arc System Works anunció de la nueva entrega de BlazBlue titulada BlazBlue Central Fiction. Se ha liberado el primer tráiler del juego, en el  podemos demos ver a todos los personajes de entregas anteriores, así como también a dos peleadores nuevos, Hibiki Kohaku, quien apareció como el secretario de Kagura Mutsuki en el modo historia de Chrono Phantasma, y Naoto Kurogane protagonista de las novelas ligeras BlazBlue: Bloodedge Experience. Al final de tráiler podemos echar un rápido vistazo a Phantom (mejor conocida como Nine.) Un location test para BB Central Fiction se llevará a cabo del 18 al 20 de julio.

BlazBlue Central Fiction
BlazBlue Central Fiction trailer

Actualización: Nueva sección GG Biblioteca 06/Jun/15

Después de mucho tiempo la página finalmente recibe una actualización grande. Se ha abierto una nueva sección llamada biblioteca. Como ya se imaginarán esta sección contiene las traducciones que he hecho del modo biblioteca en el jugo Guilty Gear Xrd Sign. En la página de Facebook había estado publicando traducciones de las entradas de ese modo y ahora las he recopilado en esta nueva sección. Con el tiempo se irán agregando más y más adelante espero también hacer lo mismo para la sección de BlazBlue.

Sección Guilty Gear Biblioteca

Jack-O, nuevo personaje para GGXrd Revelator 03/Jun/15

A tan solo unos cuantos días del primer location test de Guilty Gear Xrd Revelator, se ha dado a conocer el segundo personaje que, aparte de Johnny, hará su aparición en esta nueva entrega de GGXrd. El nuevo personaje es una chica llamada Jack O, y según la más reciente información, ella es el tercer sirviente de Ese Hombre (junto con Raven e I-No). Además, gracias a algunos scans de la revista Famitsu que han aparecido, no enterado que GGXrd Revelator contará con un nuevo diseño para la pantalla de selección de personajes y esto revela que, aparte de Johnny y Jack O, hay un espacio más para un tercer personaje que aún está por ser revelado.

Famitsu - Jack O nuevo personaje para Guilty Gear Xrd -Revelator-

Guilty Gear Xrd -Revelator- anunciado 27/May/15

En la página de Famitsu se ha hecho el anuncio de un nuevo Guilty Gear llamado Guilty Grar Xrd -Revelator- que próximamente llegará a las arcades. Esta nueva versión del juego contará como de costumbre con mejores al sistema de juego y a los personajes, pero la gran noticia es que incluirá, por el momento, a dos personajes más. Johnny, el capitán de los piratas del Jellyfish, el cual pudimos verlo en el modo historia de GGXrd - Sign-, hace su debut en GG Xrd Revelator. El segundo personaje no ha sido revelado y solo se conoce su silueta. Ya se han programado location test para esta nueva versión del juego durante el mes de junio.

Famitsu Guilty Gear xrd -Revelator-

Guilty Gear XX Accent Core Plus R llega a Steam el 26 de mayo 21/May/15

Así es, Arc System Works ha anunciado que Guilty Gear XX Accent Core Plus R llegará a la plataforma Steam en tan solo 4 días (26 de mayo). Esta versión contiene la última revisión de balance de la saga XX, así como también modo en línea. Lo interesante es que en esta ocasión el editor de este juego es el mismo Arc System Works y no alguna otra compañía, como sucedió con Guilty Gear XX #Reload, Guilty Gear Isuka y BlazBlue Continuum Shift Extend. Esto da esperanzas de que los más recientes juegos de esta compañía también puedan llegar a Steam.

Guilty Gear XX Accent Core Plus R para Steam Trailer
Steam Guilty Gear XX Accent Core Plus R

BlazBlue Remix Heart Epílogo 18/abr/15

Como el título lo indica, este es el epílogo de BlazBlue Remix Heart, donde se le da cierre a las aventuras de Mai Natsume y sus amigas.  Si bien en el capítulo anterior Mai finalmente fue capaz de aceptarse a sí misma, todavía queda un cabo suelto que le aqueja. En esta conclusión ella encontrará la respuesta que estaba buscando. Con esto BB Remix Heart llega a su fin, gracias a todos los que siguieron este proyecto. Ojalá se hayan divertido tanto como yo me divertí traduciéndolo. Capítulos anteriores en la sección de traducciones de BlazBlue.

BlazBlue Remix Heart capítulo 25 - Epílogo
Capítulos anteriores

Conferencia: Como se crearon los gráficos de GGXrd 09/Abr/15

Durante el evento llamado Game Developers Conference, se realizó la conferencia Guilty Gear Xrd’s Art Style: El Factor X entre el 2D y el 3D, presentada por Junya Christopher Motomura, artista técnico de Arc System Works. En la conferencia se habla a grandes rasgos sobre cómo se crearon los asombrosos gráficos de Guilty Gear Xrd, el trabajo que se realizó y los trucos y técnicas que se emplearon para lograr la estética del juego. La información que aquí se presenta es muy interesante, y ayuda a entender el gran esfuerzo que es el crear personajes para los juegos de pelea, y porque GGXrd aún no cuenta con todos los personajes de los juegos anteriores. En los enlaces podrán acceder al video de la conferencia y a un documento PDF que contiene las diapositivas que se usaron en la conferencia.

Conferencia: Guilty Gear Xrd’s Art Style: El Factor X entre el 2D y el 3D
Archivo PDF

Askys Games anuncia BlazBlue Chrono Phantasma Extend 05/Mar/15

Aksys Games confirma que BlazBlue Chrono Phantasma Extend llegará al continente americano este verano. BB Chrono Phantasma Extend es una actualización que cuenta con la adición de dos personajes más, Lambda-11 y Celica A. Mercury, yrebalanceo en el sistema de juego. Además de contenido extra, entre los cuales se encuentran un nuevo modo historia llamado Remix Heart Tour, donde parecen los personajes Mai Natsume y Kajun Faycott, protagonistas del manga BlazBlue Remix Heart. Y nuevos cuartos en el modo online que pueden ser personalizados llamados “My Room”. El titulo estará disponible para las consolas PS3, Ps4, PS Vita y Xbox One y todavía no hay fecha oficial de lanzamiento.

BlazBlue Chrono Phantasma Extend llega este verano

Guilty Gear XX Drama CDs Red & Black Side traducción al español actualizada 10/Feb/15

He vuelto a subir la traducción de los drama CDs Red & Black de Guilty Gear XX. En esta ocasión con algunas correcciones y en formato PDF para mayor comodidad. Esta historia cuenta los eventos de una línea temporal alterna (¿o será la original?) en donde la humanidad enfrenta la derrota en contra de los Gear. Pero gracias a una misteriosa mujer, aún hay esperanza. Una historia excelente altamente recomendada. Aconsejo leer la historia acompañado del audio de los discos para una mejor experiencia. Más adelante resubiré las traducciones de los demás Drama Cds.

Guilty Gear XX Drama CDs Red & Black traducción al español actualizado
Sección de traducciones de Guilty Gear

BlazBlue Remix Heart capítulo 24 Final 02/Feb/15

Captíulo 24 de BlazBlue Remix Heart. Ahora veremos el desenlace de la confrontación entre Mai y Seifer. ¿Quién obtendrá finalmente el Burning Red? Aunque este capítulo está marcado como capítulo final, todavía queda un capítulo más que sirve como epílogo de la historia. Capítulos anteriores en la sección de traducciones de BlazBlue.

BlazBlue Remix Heart capítulo 24 Final
Capítulos anteriores

Inicio

robo jam mugen



Enlaces

Spek SNK Arc System works
Guilty Gear BlazBlue


Banners


88x31


120x50

Archivos

Noticias 2014
Noticias 2013

Noticias 2012

 
Facebook twitter youtube